Carta do Tempo de Höegh Gallant Alterada

Imagem: Höegh LNG

A empresa internacional de gás natural liquefeito flutuante (LNG) Höegh LNG disse que decidiu alterar o contrato de afretamento da Höegh Gallant FSRU com a EGAS (Companhia de Gás Natural do Egito).

"Nós concordamos em emendar a carta de crédito da Höegh Gallant. Sob o contrato emendado, a Höegh Gallant será fretada como uma transportadora de GNL para um terceiro, e a Egas irá compensar a diferença de taxa entre o contrato original da FSRU e a nova transportadora de GNL. ", disse um comunicado de imprensa da empresa sediada na Noruega.

O contrato emendado está previsto para entrar em vigor em outubro de 2018 e vai até abril de 2020, a data de término do contrato original de cinco anos do FSRU, disse.

Como parte do contrato original da FSRU com a Egas, a Höegh LNG possui alguns equipamentos instalados no cais em Ain Sokhna, no Egito. O valor contábil deste equipamento era de aproximadamente US $ 9 milhões em 30 de junho de 2018 e, como o valor de mercado e o uso alternativo de tais equipamentos não são claros, a Höegh LNG espera registrar uma redução no valor recuperável correspondente ao terceiro trimestre de 2018.

Sveinung JS Støhle, Presidente e CEO da Höegh LNG, disse: “Estamos orgulhosos de ter fornecido serviços FSRU para a Egas desde 2015, durante um período em que a capacidade de regaseificação da Höegh Gallant foi totalmente utilizada, contribuindo fortemente para equilibrar a oferta com a demanda no mercado. Mercado de gás natural egípcio. Sob este contrato alterado, mantemos nosso relacionamento altamente valorizado com a Egas, que esperamos expandir ainda mais no futuro, à medida que o Egito surge como um polo regional de energia. ”

A Höegh LNG opera em todo o mundo com uma posição de liderança como proprietária e operadora de terminais flutuantes de importação de GNL; armazenamento flutuante e unidades de regaseificação (FSRUs), e é um dos operadores mais experientes de transportadoras de GNL (LNGCs), disse ele.