BNSF: Quase metade do derramamento bruto de Iowa contido

Postado por Joseph Keefe • 12 julho 2018

File Image: Um trem típico de petróleo bruto nos Estados Unidos faz o seu caminho para o sul ao longo das vias navegáveis interiores. CRÉDITO: Dagmar Etkin

Trabalhadores contiveram quase metade do petróleo derramado perto de Rock River, no noroeste de Iowa, no fim de semana, após um descarrilamento do trem de carga na sexta-feira, disse a BNSF Railway Co.

Cerca de 100.000 galões foram retirados usando booms dos estimados 230.000 galões derramados, disse a BNSF em um comunicado no sábado. O derramamento levantou preocupações sobre a água potável a jusante. A empresa não respondeu às perguntas de domingo sobre o andamento da limpeza.

Ninguém ficou ferido no descarrilamento, em que 32 carros saíram dos trilhos, 14 dos quais vazaram pelo menos parte de seu conteúdo, disse a BNSF. O descarrilamento aconteceu ao sul de Doon, uma cidade de algumas centenas de pessoas. A causa ainda não foi confirmada, embora o governador de Iowa, Kim Reynolds, tenha atribuído a isso uma intensa tempestade e enchentes em uma proclamação de emergência emitida por seu escritório no sábado.

O derramamento ameaçou contaminar a água potável de residentes a cerca de 240 quilômetros a jusante de Omaha, Nebraska.

O Metropolitan Utilities District, que fornece a água potável da região metropolitana de Omaha, disse que está monitorando o vazamento. Se necessário, transferiria o bombeamento de água para outras duas estações de tratamento de água, que são abastecidas por outro rio não conectado ao vazamento, disse a empresa em comunicado divulgado na sexta-feira. O utilitário não respondeu a uma solicitação no domingo para uma atualização sobre seu monitoramento.

A BNSF, uma unidade da Berkshire Hathaway Inc, disse que estava usando skimmers e caminhões de vácuo para limpar o vazamento e minimizar os danos ao meio ambiente. O vazamento não representou risco para os trabalhadores ou moradores próximos, disse a BNSF.

Reportagem de Jonathan Allen