Trafigura conclui a Carta Dalmacija da TNG

Foto: TNG

A trading de commodities Trafigura rescindiu um contrato de afretamento por tempo para o petroleiro químico / produto Dalmacija com a empresa de navegação croata Tankerska Next Generation (TNG).

"Depois de quase três anos de entrega, a TNG e a Trafigura concordaram em concluir um contrato de emprego de tempo quase totalmente utilizado para o petroleiro MR Dalmacija", disse um comunicado de imprensa do dono do navio croata.

A embarcação foi devolvida com compensação por re-entrega antecipada, de acordo com os termos contratuais.

Com este contrato, a Tankerska Next Generation completou um período de sucesso com um dos principais traders globais de petróleo e derivados e aguarda futuros compromissos com o ilustre afretador, reforçando nossa posição para futuros negócios; decisivamente levando o relacionamento para o próximo nível.

A nova entrega da MT Dalmacija permite que a empresa capitalize no mercado de charters spot ou time, em um período abrangido por novos requisitos regulatórios, com o objetivo de alcançar a eficiência comercial e operacional mais favorável da embarcação, de acordo com a frota. estratégia de emprego.