Bouchard diz que todos os pagamentos atrasados foram processados

(Foto de arquivo: Bouchard)

A Bouchard Transportation Co. relata que todos os pagamentos atrasados foram processados enquanto a empresa continua trabalhando para levantar capital que permitiria o retorno de seus navios ao serviço, disse o presidente e CEO da empresa, Morton S. Bouchard III, na terça-feira, em uma carta aos funcionários, clientes e vendedores.

A íntegra da carta segue abaixo:

Para a Bouchard Transportation Co., Inc. Estimados funcionários, clientes e fornecedores:

Na segunda-feira, 16 de março de 2020, a Bouchard Transportation Co., Inc., como agente em nome das empresas de embarcações individuais, tem o prazer de anunciar que todos os pagamentos atrasados foram processados. A Bouchard Transportation Co., Inc. continua a trabalhar na obtenção de capital que permitirá à empresa retornar todas as embarcações à operação. A Bouchard Transportation Co., Inc. gostaria de agradecer a todos os nossos funcionários que permaneceram conosco e retornaram aos seus navios designados.

Gostaria de agradecer pessoalmente a todos os nossos funcionários dedicados que permaneceram na Bouchard Transportation Co., Inc. e a todos os nossos fornecedores e clientes que foram pacientes durante esse período desafiador. Continuarei a trabalhar para consertar este navio e atender nossos clientes.

Nossos pensamentos e orações estão com todos os americanos, pois todos fazemos o possível para permanecermos saudáveis.

Sinceramente,

Morton S. Bouchard III
Presidente