Indonésia culpa navio de carvão por derrame

Postado por Joseph Keefe • 5 abril 2018

Um navio cargueiro que ancorou na costa da cidade portuária de Balikpapan, na ilha de Bornéu, deve ser responsabilizado por um derramamento de óleo, depois de arrastar um oleoduto de mais de 100 metros e causar rachaduras, disse uma autoridade do ministério da energia.

A Indonésia declarou estado de emergência nesta semana depois que o derramamento e o incêndio mataram cinco pescadores. O Ministério do Meio Ambiente disse que o petróleo cobria uma área de quase 13.000 hectares e poluía 60 km de ecossistemas costeiros, incluindo manguezais e habitats de mamíferos marinhos.

"Suspeitamos que o cano tenha sido arrastado pelo navio que pegou fogo", disse o diretor-geral de petróleo e gás, Djoko Siswanto, a repórteres na quinta-feira.

"Na época, o tempo estava ruim, então eles tiveram que ancorar", disse Siswanto, observando que era uma área onde os navios não deveriam ancorar.

Siswanto não identificou o navio, mas disse que era um navio cargueiro com bandeira do Panamá.

Balikpapan é um movimentado centro de mineração e energia, localizado em uma rota marítima que serve uma das maiores regiões de mineração de carvão térmico da Indonésia.

Pertamina disse inicialmente que o petróleo era óleo naval usado em barcos, mas na quarta-feira disse que um duto subaquático rachado de 20 anos de idade, ligado à sua refinaria em Balikpapan, era a fonte.

Na noite de terça-feira, cerca de 70 metros cúbicos de óleo derramado foram contidos por uma equipe de várias empresas de petróleo que operam na área e agências do governo, disse o Ministério do Meio Ambiente.

Grandes aglomerados de petróleo ainda eram visíveis em algumas áreas na quinta-feira, mas "muito menos do que nos vários dias anteriores", disse o ministro do Meio Ambiente, Siti Nurbaya, em um comunicado.

O ministério, que é responsável por supervisionar as reclamações de limpeza e compensação, pediu à Pertamina para conter o óleo restante e ajudar os membros afetados da comunidade, disse Nurbaya.

O Diretor Geral de Petróleo e Gás, Siswanto, disse que o derramamento foi interrompido e que "os restos do derramamento de óleo ainda estão sendo limpos". Ele não calculou quanto petróleo havia derramado.

O vazamento reduziu a capacidade operacional da refinaria de petróleo de Balikpapan, disse uma autoridade da Pertamina.

Um segundo menor oleoduto não danificado que corre ao lado do cano quebrado estava sendo usado para entregar petróleo bruto à refinaria, com petróleo adicional fornecido via petroleiros, disse Siswanto.

Alguns grupos verdes criticaram a Pertamina por não se responsabilizar pelo vazamento.

Siswanto disse que a Pertamina se atrasou em anunciar a fonte do petróleo, mas disse que o governo está investigando a empresa proprietária do navio suspeito de romper o gasoduto da estatal.

Os armadores seriam interrogados e poderiam ser cobrados pelas mortes resultantes do vazamento, disse ele.